25 chambres, dont 12 avec balcon, toutes avec bain ou douche, WC, TV couleur, minibar, téléphone ligne directe.
25 Zimmer, 12 davon haben Balkon, alle mit Bad oder Dusche, WC, Farbfernseher, Minibar, Direktwahltelefon.
25 kamers, waarvan 12 met balkon, allemaal met douche of bad, toilet, kleurenTV, minibar, direkte telefoonlijn.
25 rooms, 12 with private balcony, all with bath or shower, WC, colour tv, minibar, external telephone line.